Focusing on the inn buildings in the historic city center of Gaziantep, this study aims to evaluate their current physical condition, the types of interventions they have undergone and their current use. Gaziantep is known as one of the leading historical cities of Turkey with its multi-layered historical texture and rich cultural heritage. As one of the important elements of this heritage, inns play a decisive role in the city's identity with both their architectural qualities and their commercial functions from the past. Inns, which are also an intense place of social life, are one of the main components of the city. Within the scope of the study, the inns in Gaziantep city center were evaluated by dividing them into three groups according to their structural status and the interventions they have undergone: “restored”, “intervened within the scope of renovation” and “not subjected to any intervention”. In line with this classification, the current status of each inn is presented in a table. In the evaluation process, both the practices carried out by public institutions and the current status of privately owned buildings were taken into consideration. In this context, the study aims to reveal the conservation status and current use of the inns in the historical city center of Gaziantep.

Keywords - Restoration, Renovation, Han, Gaziantep

Gaziantep tarihi kent merkezinde yer alan han yapılarını odağına alarak, bu yapıların günümüzdeki fiziksel durumlarını, geçirdikleri müdahale türlerini ve mevcut kullanım biçimlerini değerlendirmeyi amaçlamaktadır. Gaziantep, çok katmanlı tarihî dokusu ve zengin kültürel birikimiyle Türkiye’nin önde gelen tarihî kentlerinden biri olarak bilinmektedir. Bu mirasın önemli unsurlarından biri olan hanlar, hem mimari nitelikleri hem de geçmişten gelen ticari işlevleriyle kent kimliğinde belirleyici bir rol oynamaktadır. Aynı zamanda sosyal yaşamın yoğun bir mekanı da olan hanlar, kentin ana bileşenlerindendir. Çalışma kapsamında, Gaziantep kent merkezinde yer alan hanlar yapısal durumları ve geçirdikleri müdahalelere göre üç gruba ayrılarak değerlendirilmiştir: "restorasyon uygulanmış", "yenileme kapsamında müdahale edilmiş" ve "herhangi bir uygulamaya tabi tutulmamış" hanlar. Bu sınıflandırma doğrultusunda her bir han için güncel durum tespitleri tablo halinde sunulmuştur. Değerlendirme sürecinde hem kamu kurumlarınca yürütülen uygulamalar hem de özel mülkiyetteki yapıların mevcut durumu dikkate alınmıştır. Bu bağlamda çalışma, Gaziantep’in tarihi kent merkezinde yer alan hanların korunma durumlarını ve güncel kullanım biçimlerini ortaya koymayı hedeflemektedir.

Keywords^Turkish - Restorasyon, Yenileme, Han, Gaziantep

[1] Ahunbay, Z. (1997). Restorasyon. Eczacıbaşı Sanat Ansiklopedisi (Cilt 3, s. 202). içinde İstanbul: Yem Yayınları.

[2] Ahunbay, Z. (1997). Yenileme. Eczacıbaşı Sanat Ansiklopedisi (Cilt 3, s. 20). içinde İstanbul: Yem Yayınları.

[3] Ahunbay, Z. (2023). Tarihi Çevre Koruma ve Restorasyon (17 b.). İstanbul: Yem Yayınları.

[4] Çam, N. (2006). Türk Kültür Varlıkları Envanteri 27, Türk Tarih Kurumu, Ankara

[5] Gazinatep İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü. (tarih yok). Hanlar. 05 04, 2025 tarihinde Kültür ve Turizm Bakanlığı: https://gaziantep.ktb.gov.tr/TR-130351/hanlar.html adresinden alındı

[6] Hasol, D. (2017). Ansiklopedik Mimarlık Sözlüğü. İstanbul : Yem Yayınları.

[7] Köse, İ. (2022). Gaziantep’teki Hanların Kullanım Sonrası Değerlendirmesi Ve Yeniden İşlevlendirilmesi İçin Model Önerisi. Gaziantep: Hasan Kalyoncu Üniversitesi.

[8] Kuban, D. (2007). Osmanlı Mimarisi. İstanbul: Yem Yayınları.

[9] Özkarcı, M. (1987). Gaziantep İl Merkezinde Bulunan Hanlar.

[10] Zincircioğlu, A. (2018). Gaziantep’te Osmanlı Hanlarının Mimari Evrimi ve Şehrin Gelişimindeki İzdüşümü. Gaziantep: Yüksek Lisans Tezi, Gaziantep Üniversitesi, Fen Bilimleri Enstitüsü, Gaziantep.

[11] Asım Mıhçıoğlu Arşivi Erişim Tarihi: 2025

[12] Gaziantep Belediyesi Arşivi Erişim Tarihi: 08.05.2025

[13] Gazinatep İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü Arşivi Erişim Tarihi: 2025

[14] Gaziantep Koruma Kurulu Arşivi Erişim Tarihi: 08.05.2025

[15] Gaziantep Kudeb Arşivi Erişim Tarihi: 2025

[16] Ebru Begün Saçkara Arşivi

[17] İrem Köse Arşivi

[18] Kaya Dinçer Arşivi Erişim Tarihi: 08.05.2025

[19] Uğur Karalar Arşivi Erişim Tarihi: 08.05.2025

[20] https://www.gazianteppusula.com/video/13964980/bayazhan-depremde-zarar-gordu# Erişim Tarihi: 10.05.2025

[21] https://www.etstur.com/Bayazhan-Hotel-ve-Restaurant Erişim Tarihi: 11.05.2025

[22] https://www.flickr.com/photos/144971270@N07/51373034563 Erişim Tarihi: 12.05.2025

[23] http://kutaymuhendislik.com/turkce/restoration/bugday-hani.php Erişim Tarihi: 10.05.2025

[24] https://www.geo-id.com/tr/works/hisvahan Erişim Tarihi: 111.05.2025

[25] https://gaziantepirpirim.com/blog/aziziye-veya-millet-hani Erişim Tarihi: 10.05.2025

[26] https://gaziantepirpirim.com/wp-content/uploads/2017/10 Erişim Tarihi: 13.05.2025

[27] https://www.mustafacambaz.com/details.php?image_id=28261 Erişim Tarihi: 13.05.2025

[28] https://kulturenvanteri.com/yer/sirehan-gaziantep/#16/37.059734/37.38575 Erişim Tarihi: 09.05.2025

[29] https://www.mimarizm.com/ilk-yapi/tarihi-yemishan-donusum-projesi_123048 Erişim Tarihi: 10.05.2025

[30] https://www.tripadvisor.com.tr/LocationPhotoDirectLink-g297998-d19086799-i427596112-Budeyri_HanI_Budeyri_Ala_Cafe-Gaziantep_Gaziantep_Province.html Erişim Tarihi: 09.05.2025

[31] https://www.tripadvisor.com.tr/LocationPhotoDirectLink-g297998-d11700448-i475421125-HIsvahan_Hotel_And_Restaurant-Gaziantep_Gaziantep_Province.html Erişim Tarihi: 09.05.2025

[32] https://www.aa.com.tr/tr/kultur/tarihi-handaki-dukkan-5-kusakla-hizmette/3091092 Erişim Tarihi: 10.05.2025

[33] https://www.mygaziantep.com/gezilecek-yer/tutun-hani-87.html Erişim Tarihi: 11.05.2025

[34] https://www.ntv.com.tr/galeri/seyahat/gaziantepin-tarihi-han-ve bedestenleri,IUIZEsGx00i7wP72Ng9jYg Erişim Tarihi: 12.05.2025

[35] https://www.google.com.tr/maps/@37.0591842,37.3806957,15z?entry=ttu&g_ep=EgoyMDI1MDUxMi4wIKXMDSoJLDEwMjExNDU1SAFQAw%3D%3D Erişim Tarihi: 13.05.2025

[36] https://www.gaziantep27.net/mecidiye-hani-mukemmel-olacak 14.05.2025